movements

14/12/2011

EXILS en création

Représentations du 24 janvier au 11 février 2012, au Théâtre National/Bruxelles.


Exils

Entre documentaire et imaginaire, réel et virtuel, des acteurs et des marionnettes raconteront le destin croisé d’un exilé débarqué à Lampedusa et celui d’une policière chargée d’expulser les nouveaux arrivants.


Ecriture et mise en scène : Fabrice Murgia / Artara  | Assistanat à la mise en scène : Catherine Hance  | Création sonore : Yannick Franck | Composition musicale : Laurent Plumhans | Création Lumière : Xavier Lauwers | Interprétation : Olivia Carrère, Jeanne Dandoy, François Sauveur et El Hadji Abdou Rahmane Ndiaye | Scénographie : Vincent Lemaire | Création vidéo : Jean-François Ravagnan et Giacinto Caponio | Recherches : Alicia Herteler et Georges Hicter | Maquillage : Dominique Brevers | Régie générale : Romain Gueudré | Régie son : Simon Pirson | Régie lumière : Didier Covassin | Machinerie : Jean-François Opdebeeck | Stagiaire lumière : Emily Brassier | Coproduction : Théâtre National/Bruxelles, Odéon-Théâtre de l’Europe/Paris, Teatro Stabile di Napoli, Teatrul National Radu Stanca/Sibiu | Avec le soutien de Fotti Cultures et de l'ESACT | La Cie Artara est soutenue par Eubélius.